LE SSERAFIM这次是真捅了马蜂窝了！2�日刚结束的香港演唱会上，成员们翻唱中文歌时一口塑料发音直接把中国粉丝给听炸了，#LESSERAFIM中文发音# 的词条嗖嗖就冲上热搜前排，评论区里吵得那叫一个不可开交。有人直接开怼“连拼音都没学明白就敢来圈钱”，也有粉丝洗地“至少敢尝试已经很勇敢”，这场骂战简直比她们的舞台还精彩。
其实这已经不是LE SSERAFIM第一次因为发音翻车了。早�年她们的歌曲《Smart》就因为“smarter”一词的发音被指涉嫌种族歧视，当时网友扒出成员们故意模仿某种腔调，气得海外粉丝直接刷起了“文化不尊重”的话题。如今又在中文歌上栽跟头，只能说HYBE的艺人培训是真不把语言课当回事。有粉丝扒出练习室视频，发现成员们连最基础的“你好谢谢”都发音跑偏，这准备程度确实有点说不过去。更尴尬的是，这场演唱会还被扒出不少其他槽点。有观众拍到成员对口型明显，舞蹈动作也比专辑版慢半拍，联想到她们去年科切拉音乐节被韩网群嘲“全开麦车祸现场”，看来唱功差的标签是撕不掉了。不过最绝的是粉丝的控评话术，居然有人说“发音不准才说明是真唱”，这逻辑也是把路人看傻了眼。
现在中韩网友已经吵成了一锅粥。中国网友觉得“既然来赚中国市场的钱，就该拿出诚意”，韩国网友反倒觉得“中文太难没必要苛责”，还有人翻出去年IVE张元英翻唱《小幸运》的视频拉踩，说“同样是韩国爱豆，人家怎么就能唱得字正腔圆”。其实说到底，粉丝愤怒的点从来不是发音本身，而是这种敷衍的态度——毕竟连我们自己唱K都知道提前练练发音，何况是专业歌手？
目前HYBE和LE SSERAFIM都还没出面回应，但#LESSERAFIM香港演唱会# 的词条已经在微博挂了�小时。有业内人士分析，这次事件可能会影响她们后续在中国的活动，毕竟现在内娱粉丝对爱豆业务能力的要求是越来越高了。不过也有吃瓜群众表示“吵归吵，下次演唱会门票该抢还是得抢”，只能说K-pop这碗饭，还真是爱恨交织。